Prevod od "to svojim" do Češki


Kako koristiti "to svojim" u rečenicama:

Onda predlažem da prekinemo saslušanje i pogledamo to svojim oèima.
Navrhuji proto přerušit vyprávění a podívat se na to na vlastní oči.
Ako možemo da uzmemo najbolje od suprotnog pola i uèinimo to svojim, da li je onda suprotni pol postao izlišan?
Když dokážeme převzít to nejlepší od opačného pohlaví, znamená to, že koncept opačného pohlaví zastaral?
Stigla je roba sa žutim poklopcima, super je, zapamtite gdje ste ovo dobili i recite to svojim prijateljima.
Je to tady, žlutej vršek a je to síla. Vzpomeňte si, kde šleháte, a řekněte to těm ostatním smažkám.
Pretvarao si se da si gej, jebao se s mojim najboljim prijateljem, rekao to svojim roditeljima samo da bi me jebao?
Předstíral jsi, že jsi gay, dokonce jsi to i řekl rodičům, jen proto, aby jsi se se mnou mohl vyspat?
Recite to svojim èitateljima, Mr. Black.
Řekněte to svým čtenárům, pane Black.
Znala sam gdje idu svaki dan, što rade no vidjeti to svojim oèima je nešto sasvim drugo.
Kam každý den chodí a co tam dělají. Ale vidět to na vlastní oči bylo něco úplně jiného.
Ti si to svojim genitalijama govorio da ih voliš?
Říkal jsi právě "Miluju tě" svým genitáliím?
Ako su obièni muškarci radili to svojim ženama, zašto bi onda kralj tretirao svoju ženu bilo kako drugaèije.
Když běžný muž tohle udělal své ženě, pak proč by měl král v této věci se zvou manželkou jednat jinak.
Imali bismo je ako bismo verovali svedoku ili videli to svojim oèima.
Měli bychom jí, kdybychom věřili očitému svědkovi, protože to viděl na vlastní oči.
Prodavaće to svojim prijateljima a da nije ni svesna toga.
Prodá je kamarádům z alternativní kultury, aniž by to věděla.
Daj to svojim prijateljima u ženski odjeljak zatvora.
Dostaň to k naší přítelkyni v dívčích celách napříč trestaneckým táborem.
I platio za to svojim životom.
A zaplatil za tu důvěru svým životem.
Videla sam to svojim sopstvenim oèima.
Viděla jsem to na vlastní oči.
S nadom da imam jedan metak u komori, ali da li bi se kladio u to svojim životom?
Naštěstí mám jednu v komoře, ale vsadíte na to svůj život?
Tate ne rade to svojim æerkama.
Hej. Hej. Tátové se takhle ke svým dcerám nechovají.
I ova ogrebotina ovde na vrhu, držao sam kompjuter na sofi i moj pas je skoèio na nju i uradio to svojim kandžama.
A ten škrábanec tady na víku,... měl jsem počítač na gauči... a můj pes na něj vyskočil, a udělal to drápem.
Zamolila sam ga da pazi na tebe i obeæao mi je to svojim životom.
Žádala jsem ho, aby tě ochránil a on se mi zavázal životem.
Jesi li prièala to svojim ðacima?
Mluvíte o tom se svými žáky?
Ali moj èovek im je stao na put i platio za to, svojim životom.
Ale muž z mého sboru se jim postavil do cesty a zaplatil za to životem.
Reci to svojim biraèima kada Junion Pacifik dovede do bankrotsva državnu kasu.
To řekněte svým voličům, až Union Pacific vyčerpá státní pokladnu.
Koji god bili vaši motivi, kongresmene, pogrešno ste otkrili sadržaj poverljive informacije i prijaviæu to svojim šefovima u Vašingtonu.
Ať jsou vaše motivy jakékoli, kongresmane, neoprávněně jste odhalil obsah utajované operace, a nahlásil jsem to svým šéfům ve Washingtonu.
Proèitaj to, preprièaj to i uèini to svojim životom.
Přečti to, shrň to a žij pro to.
Ti si jaka žena, Video sam to svojim oèima.
Jsi silná žena. Viděl jsem to na vlastní oči.
Videla je to svojim oèima, kaže da je bilo grozno.
Viděl to na vlastní oči. Prý to bylo hrozné.
Svedoèio sam to svojim oèima o kršenju drugog protokola.
Jsem byl svědkem na vlastní oči porušení druhého protokolu.
Ako im ovdje bude dobro, reæi æe to svojim muževima.
Když to půjde dobře, poví to svým manželům.
Oèe, napravila sam grešku pre nekoliko nedelja, i sada æe nevin èovek platiti za to svojim životom.
Otče, před pár týdny jsem udělala chybu a teď by za ni mohl zaplatit nevinný.
Reci to svojim prijateljima u unutrašnjoj.
To pověz svým přátelům na Vnitřním. Povím.
Ako je kljuè izgubljen, platiæeš mi to svojim životom.
Pokud je klíč ke ztrátě, bude platit za to se svým životem.
Osetila sam to svojim oèima i nosem.
A to jsem viděla a cítila očima a nosem.
Videla sam to svojim oèima dok smo silazili ka Crnom Zamku.
Viděla jsem to na vlastní oči, cestou na Černý hrad.
Ne, nisi to rekla, ali govoriš to svojim licem, uzdasima, šta god da kažeš, govoriš mi da se vratim na fakultet.
Ne, ale vidím ti to na očích, z toho vzdychání, a z toho, jak mi říkáš, že se mám vrátit do školy.
Uradio je to svojim poznatim delom iz Njujorškog Muzeja Moderne Umetnosti.
Začal to vše s jeho slavnou sochou z New Yorského muzea moderního umění.
Koristite ono što već funkcioniše i prilagodite to svojim potrebama.
Vem si, co funguje, a přizpůsob to svým potřebám.
A onda, posle nedelju dana, i dalje odzvanja u njihovim glavama i jedino što žele je da ispričaju to svojim prijateljima.
A pak po týdnu, když se jim to stále honí hlavou, jsou celí žhaví o tom povědět svým přátelům.
Razgovarajte s njima i olakšajte im da prenesu to svojim prijateljima.
Mluvte s nimi a udělejte jim to jednodušší, tak aby to řekli svým přátelům.
0.33543610572815s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?